Qorden AI, firma zajmująca się sztuczną inteligencją w zakresie tłumaczeń w czasie rzeczywistym z siedzibą w Dubaju, wprowadziła Qordenate — wielojęzyczną platformę do wideokonferencji z tłumaczeniem symultanicznym. Oprogramowanie opracowane w Zjednoczonych Emiratach Arabskich pozwala uczestnikom wideokonferencji słuchać rozmów w swoim własnym języku w czasie rzeczywistym.
Program bowiem dokonuje tłumaczenia mowy w czasie rzeczywistym na maksymalnie sześć wybranych języków (w tym polski) jednocześnie w ramach jednego spotkania. Aplikacja dysponuje biblioteką 33 obsługiwanych języków i może oprócz tłumaczenia mowy wyświatlać jednocześnie napisy na żywo w każdym wybranym języku. Platforma obsługuje do 300 uczestników bez konieczności instalowania oprogramowania. Dokładność opartego na sztucznej inteligencji Qordenate sięga 97 procent.
Firma Qorden AI wyszkoliła swój silnik w oparciu o rzeczywisty sposób mówienia, a nie język podręcznikowy. Dzięki temu radzi sobie z przełączaniem się między językami w rzeczywistych wielojęzycznych środowiskach pracy — od tagalogu i angielskiego w Azji Południowo-Wschodniej po ustrukturyzowaną, formalną komunikację biznesową w arabskim z krajów Zatoki Perskiej.
Qordenate zawiera również funkcję VoiceClone, która odtwarza ton i barwę głosu mówiącego w 33 językach zamiast syntetycznego głosu, a także funkcje wielojęzycznego czatu i generowania podsumowań telekonferencji.
fot. Unsplash